Q: Alena, was it hard for you to compete without your coaches Morozov and Piatova’s assistance? A: No, not really. I was visualizing my coaches being near. And Marina Voitsekhovskaya [Maxim Kovtun’s coach] was constantly reminding me that Nikolai Alexandrovich Morozov’s thoughts are with us. I was in such a good shape and was feeling so confident that I could have competed here without a coach at all. Q: Have you pulled together well with Voitsekhovskaya? A: She attends my practices, sometimes gives advice, but mainly she helps me psychologically, comforting me when something goes wrong. Q: You did a mistake on the Lutz. Was it because you had changed its entry? A: Of course, I hadn’t had enough time to adjust to the new entry. It had been unstable in practices, and it was only here, in Canada, that I began to do it more or less consistently. But in the free skating I fell because I entered the jump too hurriedly. I had done it easily during the warm-up.
Q: What can be done to improve the attitude of judges, who keep on giving you low levels and scores? A: It is sometimes hard to understand at once, why this or that element is given a low level, but when I watch a video of my performance I usually can see my errors.
Q: Lately you’ve become much more consistent than before. Has it resulted from your work with the psychologist Gennady Gorbunov? A: Of course, all the things I’ve learned working with him for three years stick in my mind, and I prepare for each tournament following his techniques. We are living in different cities now, but I always can consult him, and he never refuses aid.
Q: What are your most vivid impressions of the GP Final? A: It’s my result, of course! I am pleased with myself and with the fact that after the three GP events and feeling so tired I could skate decently here. As for the off-ice impressions, I liked the city. Quebec is looking very beautiful on the eve of Christmas. We were staying at a very nice hotel, resembling a fairy-tale medieval castle!
Traslated by Mikhail Sharov
Source: http://www.sovsport.ru/gazeta/article-item/497978 |